にどあることは・・・。

　前回の「方言かるた」です。

　「きやまして　いっぺ食ったら　ずぼごっちゃ」（置賜地方）・・・「図に乗って　たくさん食べたら　腹いっぱいになった」でした。

　「きやまして」は、「図に乗って」、「調子に乗って」の意味なのだそうです。

　「ずぼごっちゃ」は、「腹いっぱいになった」の意味なのだそうです。
　
　「ずぼごっちゃ」は、なんか、かわいい感じがしますが、「動けないくらい食べた」の意味で、かわいくはないですね。


　今回の「方言かるた」です。

　「くらんかい　９回まわって　くたびっちゃ」（置賜地方）

　またまた、置賜地方でした。　「置賜」は、「おきたま」と読むんですよ。

　「くらんかい」は、あゆさこもわかりませんでした。

　「くたびっちゃ」は、わかりましたぁ。　　

　みなさんも、何となくわかるでしょ。　　　　考えでみでけろ




　　

　




　　「二度あることは、三度ある」

　そう言いますよねぇ。

　この頃、あゆさこ、ついてないのです。

　仕事で、右薬指、爪破損で、病院通い・・・。終了しましたけど。

　風邪で、咳が続き、あげくの果てに声が本当にでなくなった・・・。今は、どうにか治りましたけど。

　妊婦さんに移したらまずいと、精神的にも大変で、病院で薬を頂いて飲み、マスクしていました。

　でも、咳き込んじゃうと、同僚に悪くて・・・。でも、「大丈夫ですよ！」なんて言ってもらって、優しさ感激。

　やっと、指の方も痛みが無くなり、（ぶつかると、まだ、痛いです。）薄皮爪が出てきました。

　風邪も、治りました。

　一昨日の勤め先で、「あゆさこさん、二度あることは三度あるですよ！気を付けてくださいよ！正月に、歯が痛くなったりしてね！洗浄しますかぁ！」なぁんて、冗談半分で、笑いながら言われていたんです。

　まさかねぇ

　ところが、昨日の朝のこと。

　部屋で転んで、テーブルの角にあごをぶつけてしまったのです。

　もう、その痛さと言ったら、あごの骨にひびが入ったんじゃないかと思いましたよ

　でも、出勤前でしたし、家事をしなければ！と、あごを押さえながら台所に行ったのですが・・・。

　気分が悪くなってしまい、ダウン。

　出勤時間になっても治まらなかったので、勤め先と同僚に電話をかけて、治まったら出勤しますということにしたんでした。

　顎関節が、なんか変。　口が大きく開けられない。痛みが半端じゃなかったんです。

　また、病院に行かなくてはならなかったりして・・・と、不安が重なったのですが、食べ物は、噛めたんです。

　骨は痛くないから、ひびは入ってないと言うことにして、「冷えピタ」で冷やし、マスクで押さえて、出勤しました。

　昨日は、右あごが腫れて散々。

　今日は、昨日より、腫れは引いたようですが、青くあざが出きてます。

　三度目が、起きてしまいました。　冗談で話していたのに・・・。

　母親に、妹も言ってたんだそうです。「二度あることは三度あるんじゃないかって。」

　でも、このくらいで済んだということで。

　それがですね。

　１時間くらい通勤時間が遅かったので、混んでなかったんです。

　天気が良くて、寒い日だったので、通勤時に見える「月山」が、冠雪で、とても、きれいだったのです。

　だから、所々で、車の中から、写真を撮れました。

混んでるときに、車を停めたら、渋滞を起こしてしまいますもの。

　天童市と寒河江市を結ぶ、「村山橋」です。右に「月山」が見えてます。

　ここから観た「月山」（がっさん）の姿が、とても、きれいに思えるんです。

　「葉山」（はやま）です。

　「月山」、「葉山」です。

　寒河江市に入りました。

　やっと、寒河江市が「さくらんぼの里」であることを表しているものを載せる事ができます。東根市は、駅の銅像が、さくらんぼを持っていましたからね。平等に・・・。

　寒河江市内の街灯も、「さくらんぼ」を表しているんですって。

　寒河江市は、街路樹が「銀杏」の所が多いんです。だいぶ前から、「つんつるて～ん！」

　今回は、名言・座右の銘を休ませてもらいます。

　その代わりと言っても何ですが・・・。

　私が、あごを強打して、口が開けられないと主人に言ったら、「いっぱい、食べらんなくていがたべした！」と、言われました。（たくさん、食べることができなくて、ダイエットになってよかったな！の意味です。）

　主人が、「ユニクロ」から、靴下を買ってきました。

　あゆさこが、こんな靴下があるんだと言ったことがあるんだそうで、（忘れました。）ご要望にお応えして買って来たんだそうです。

　「なんか、おかしい！」と笑っちゃいました。

だから、思わず、写真を「パチリ！」

　察したのか、「俺のこと、載せるなよ！」と言われました。

　だから、載せます。　

　「ダイエットになって良かったな！」じゃなく、「大丈夫か？」だと思いましたので・・・。　

　水虫防止には、最適の靴下なんでしょうね。

　でも、なんか、おもしろ～い！



ランキングに参加しています。お願いします。→

コメント 17

「くらんかい　９回まわって　くたびっちゃ」
「くらんかい」が「クルクルと」
「くたびっちゃ」が普通に考えれば「くたびれた」ですけど・・・
これが「目が回り」かな
「クルクルと　９回まわって　目が回り」かな？

最近では走る様に５本指の靴もあるとか・・・
当然それを履くには５本指の靴下を履かないとね(^^♪


by アルマ (2011-12-16 09:56) 

方言は意味を聞かせていただくと、なるほどと思えます。
今回は、でんぐり返し、9回回ったら目が回った。でしょうか。
by 青竹 (2011-12-16 10:10) 

「くらんかい　９回まわって　くたびっちゃ」
「逆上がり　９回まわって　くたびれた」かなぁ？？
by くまら (2011-12-16 11:32) 

かるたは「逆上がり　９回回って　目も回る」でしょうか？

５本指靴下、水虫ではないですが、私も愛用しています。これを履くと、普通の靴下と違って足に力が入るんです。
因みに紺色の無地で左右両用（かかとナシ）のタイプが５足セットになった物を買いだめしてあります。

by 北海道大好き人間 (2011-12-16 12:19) 

こんにちは。
「くらんかい　９回まわって　くたびっちゃ」
絵の通りで
「鉄棒で　９回もまわって　くたびれた」でしょうか？
雪を頂いた月山が美しいですね~！懐かしいです。
by kuwachan (2011-12-16 12:25) 

くらんかい　９回まわって　くたびっちゃ
くらんかいだけがサッパリわかりません。。
５本指ソックスは慣れると気持ちが良いですよね＾＾ｖ
by akahara (2011-12-16 12:35) 

いやはや　分かりませんね、
お若い方でも方言って使うのかしら？
なまりと言うのは土地に帰ると自然に出るとき来ますが・・・？
by あっぷるぱい (2011-12-16 13:27) 

あごは病院に行ったほうがいいと思います・・・。
私の周りではみんなそんな靴下はいてます。
私も持ってます。
by イヴママ (2011-12-16 13:33) 

おやおや・・・気をつけて下さいね。。。
二度あることは三度ある
三度あることは四度ある・・・といますから（＾ｗ＾）
慎重に～という戒めなんでしょうけど。
５本指ソックス持ってますけど履きづらいので・・・
この前スニーカーで５本指のをチラシで見ましたよ（＾ｍ＾）
by rtfk (2011-12-16 16:28) 

病院には行ってないのですか！！！
一度みてもらっておいたほうが良いです。
ひびぐらいなら食べ物は噛めますので。
あゆさこさまんの旦那様優しい！！
by そら (2011-12-17 09:42) 

連続のコメント申し訳ありません。
私もひびが入ってる事に気がつかないで、２日ほど放置してた事ありました。日常にはさほど影響がなくて。
一度やっぱりレントゲン撮っておいたほうが安心だと思います。
ご気分が悪くなられたのは、気持ちも関係したのかもしれないですけど、骨折やひびが入ると吐き気を起こすことがあります。
本当になにもなければ一番嬉しい事なんですけど・・・。
ほんとにほんとにお気をつけくださいね。
これからもっともっと寒くなります。風邪などもお引きになられませんように気をつけてくださいね。
いつもの風景も時間が変れば全然違いますよね。
素敵な風景です！さくらんぼ可愛い＾＾
by そら (2011-12-17 10:17) 

「くらんかい　９回まわって　くたびっちゃ」
置賜地方は本当に手ごわいなあ。(笑)

今回は「くらんかい」がキーワードですよね。
くらんかい、くらんかい･･･うーむ、全然イメージが湧かんね。＾＾；
いつもながら、アルマさんのイマジネーションには感服します！
by song4u (2011-12-17 15:50) 

追伸。

昔、おふくろが「さんりんぼう」と言ってました。
「さんりんぼう」は「三隣亡」と書くのでしょうか、とにかくツイてない、
ヒドイ目に遭うことが続く･･･と子供心に解釈していました。
こういう表現って、今、親から子へ伝えられてるのかなあ？

あ、そんなことはどうでもいいですね。
気をつけてよ、あゆさこさん！
by song4u (2011-12-17 15:56) 

同じ日本語でも通訳が必要です！
by マンチ軍団 (2011-12-17 20:34) 

>アルマさま
　アルマさ～ん、(*^_^*)「クルクルと」そうやることのようですよ！それは・・・。
　５本指の靴ですか！初耳です！


＞青竹さま
　「でんぐり返し」を、鉄棒でやることです。(*^_^*)
　聞くと、「なるほど！」ですよね。(^.^)v


＞北海道大好きさま
　北海道大好きさんも、愛用しているのですね。力が入るんですかぁ！へぇ～！
　「逆上がり」ピンポ～ン！でも、最後がおしいです。(;。;)


＞Kuwachanさま
　毎朝、通勤中「村山橋」から見ているのですが、そこから見る「月山」が一番距離的にも姿形が美しく見えると思うんですよ。
　「鉄棒」のところが、鉄棒でやることなんですよ。(^.^)


＞akaharaさま
　ほんと、「くらんかい」がわかりませんよね。(..;)
　akharaさんは、はいているのですね。慣れてしまえばいいのかもね。(^.^)


＞あっぷるぱいさま
　都会に住んでる叔父達も、帰った時、方言でした。娘達は、もともと、共通語使ってる方が多かったですね。テレビの影響ですね。(*^_^*)


＞イヴママさま
　イヴママさんも、はいてるんですね。(*^_^*)私も、買ってみようかなぁ。
　あざになっていますが、大丈夫みたいです。ありがとうございます。m(_ _)m


＞そらさま
　ありがとうございます。m(_ _)m　でも、あざはありますが、大丈夫なようです。ほんと、馬鹿みたい。(..;)
　「山形銀行」も、マークが「さくらんぼ」なんです。車の中から撮ろうとしたけど、街路樹が邪魔でした。(;。;)



＞song4uさま
　アルマさん、勘が冴えてますよね！(^.^)v
　「三隣亡」かぁ。ほんと、丈夫なあゆさこなんですよ！まとめて来てしまいました。(;。;)song4uさんのお母様が言ってた「三隣亡」の時なのかもしれませんね！「三隣亡」の時、家を建てると、両隣の家に悪いことが起きるので、建ててはいけないと聞いてました。
　「はい！」気を付けます！(^.^)v


　　
by あゆさこ (2011-12-17 20:43) 

顎、気をつけてくださいね～！
と言っても、冷やすか、痛み止めぐらいしかないんだけど。。。
私も、高校生の時、体育の時間のバスケットボールが顎に
カツンとあたり、顎がはずれ、顎関節がずれ、腫れましたね～。
その後、顎関節症になって、数年は調子悪かったです。
今は、治りました＾＾
by caveruna (2011-12-19 00:49) 

顎・・大変ですね。。。気をつけて

５本指靴下・・以前お通夜に行った時、前に座ってた叔父が
こういうのを履いていて、笑えない状況なのにおかしくてｗｗ
おまけに「まいったな・・今日に限ってこんなの履いてきちゃって・・」
と振り返って言うもんだから・・もう笑うのこらえるのに必死でした(>_<)
by hitomin (2011-12-19 10:42)